-=第4集=-
你因为我平白无故就受伤了
你今天不是要去俊秀的工坊吗
你怎么知道的
哦 今天和俊秀一起吃的午饭
我决定不去了
是吗
不饿吗
你一说我就觉得饿了
我给你做吧 稍等
-=蓝天小家具工坊=-
谁把雨伞落这儿了呀
你好 我是和你一个工坊上课的
哦 这样啊
坐我车吧 雨太大了
不用没事的 估计出租车很快就来了
你还是坐吧 至少我可以把你送到附近的地铁站
那失礼了
哇 看起来很好吃
真的是会做料理啊
来 吃一口
我开动了
好 希望你爱吃
但是你来我们事务所有事吗
孔心 我问你来我们事务所有事吗
因为我忽然对你好奇起来了
说完就觉得好奇怪
不是那个意思 真的好奇怪
按照字面意思就是想了解你
也不是这样的呀
想调查你 也不是这样的呀
没有别的意思 真的啦
我打从一开始就对你很好奇
什么
原来如此 说完才觉得不是这个意思
是吧 好奇的意思就是
想了解你 不是 是想调查你
就像孩子们看见新鲜事物会好奇
青蛙的后腿为什么比前腿长
太阳为什么东边升西边落
就像这样的
一开始是什么时候
一开始 什么一开始
你不是说打从一开始就很好奇吗
你不就是长着一张 让人一开始就好奇的脸吗
头发还这样
你不是知道这是假发吗 有什么可好奇的
怎么忽然变这么聪明了
我本来不想说到这份儿上的
但你一直刨根问底 我没办法才说的
就是我好奇的是
这个头里面装的是什么
这个头不是指这个头发 是说这个脑袋 大脑
到底装了什么 才会酩酊大醉跑到别人的房间睡觉
就因为我拔了你的一点花草 就这样拽我头发
还有那个 什么来着
头戴塑料袋哈哈哈的 进垃圾箱里面
我就是好奇这些
所以你是说我脑袋里装的都是屎是吗
吃着饭提屎干什么 怎么那么恶心
我听到这样的话 都没食欲了
我走了
我不是那个意思 我也没食欲了
你冷吗
没没事
你淋了雨应该挺冷的 早知道给你调高温了
你应该挺热的 不用为了我开热风
再过两条街有地铁站
就热一会儿而已
家具工坊一般没有女生来 看来你喜欢木匠的活儿
我喜欢做家具的木头
木材味道也不错 摸起来手感也很好
我想学用白蜡树或者糖枫树做个桌子 所以才去的工坊
白蜡树或者糖枫树不错
但是这些都是硬木 一开始都会用软一点的木头教的
哦 是吗
你学了很长时间吗
大概一年了吧
忙的时候不好脱身 但是来一趟心情会变好
我也曾经好几次下定决心 但是因为太忙所以没顾得上
这次索性就硬来了
公司在这附近吗
嗯 不远
那个事务所的名字 为什么律师事务所的名字叫脚步
是种地的时候用的肥料吗
-=韩语肥料和脚步发音差不多=-
是类似成为社会的垫脚石吗
笨蛋 那个不是肥料吗
肥料的肥 料理的料
哦 对 对 真是脑袋只有屎
现在 我们现在走路的这个速度
据说这个在音乐里是中慢板
-=韩语中慢板和安端泰发音一样=-
哦 中慢板
原来是因为名字是安瑞泰才叫脚步的呀
刚才和那些流氓打架的时候
看来你初中高中没少打架呀
打架真厉害
那个不是因为我会打 而是我会躲
在他们打之前我打他们而已
那不就是打架打的好吗
嗯 这是秘密本来不应该和你说的
你有信心守住秘密吗
你说说看 快点
知知道了
我告诉你吧
来 你试着打我脸
为什么呢
没事 你打吧 反正你也不会打到我
怎么回事 好神奇
这是怎么做到的
哦 所以才会打架打的好啊
怎么做到的
我的秘诀是 可以把快动作放慢了看
这个就叫动态视力 这方面我比其他人厉害一点
嗯 冻明太鱼视为
-=韩语冻明太鱼和动态发音相似=-
冻明太鱼是做汤的 你这个人真是
动态视力 动态
干嘛发火呀
哎呦 我记得很清楚
15岁开始我总是做奇怪的梦
梦里有个四五岁的小男孩
记得有个大卡车向着一个男孩开着
那个男孩想着要躲开却挪不开身体
忽然就看见快速开着的卡车慢慢的移动
然后就躲开了卡车
从做完这个梦 我就反覆做这个梦
忽然所有快速移动的物体在我眼里都放慢了
能放慢了看好神奇 总做同样的梦也好神奇
但是还是不知道那个男孩是谁
干什么 为什么打我
这你躲不开啊
怎么躲开 你得在我看见的范围内打呀
这怎么躲的开
干嘛发脾气 刚才还让我打你呢
那总得在我看着的时候打吧
这样我才能躲呀
哪有人总是在你看着的时候才打你啊
你过来 你过来
估计明天就会从屋塔房搬走了
阿姨已经帮我找好房子了
挺好啊
让你倒胃口的男人搬走了 你开心吧
和爸爸一起生活不是很开心吗
嗯 能和爸爸一起生活很开心
都这个点了呀
怎么了 有什么事吗
到了王的便当进货的时间了
去晚了就卖没了
欢迎光临
额 久南
你在这干什么呢
做兼职啊 能干什么啊
在这吗 这离你家一个多小时的距离啊
喂 还不是因为你
啊 那个
因为你 我跟这里的老板不是混熟了吗
老板说我可以方便的时候来做兼职
所以
太好了 这个 王的便当到货了
就一定要给我留一个
嗯 好
结账吧
可是 孔心 你姐姐
我还说怎么不问呢
我就说嘛 男人都一样
我姐怎么了
不是那样的
你姐姐为什么自己用两间房
却让妹妹住阁楼
是你姐姐
姐姐
你好
我先走了
在这干什么啊
你为什么跟阁楼一起出来啊
是有点事
你跟阁楼能有什么事啊
哎 就那样啊
额 姐姐不说今天跟妈妈去百货吗
没去百货 你去哪了啊
回来很晚啊
嗯 朋友突然要出国
一起吃了晚饭
你是不是就业之前
就跟石俊秀常务很熟啊
我不说了不能告诉你
关于老板一家的事吗
真是了不起啊
姐姐 你也真是见怪啊
你还有对我好奇的事吗
你 别跟阁楼男人混
住上下楼 太晚 还一起混
你让人们怎么想啊
什么啊这是
就是被刮了一下
你跟阁楼交往吗
我疯了吗 我跟阁楼
别说没用的
咦 看你这么否认
好像真是啊
叫你别说啊
阁楼男人明天会退房出去的
那以后就没事再见面了
别说没用的了
突然退房出来是不是更奇怪啊
你在外面好好的
别让姐姐丢人
姐姐你倒是好好的
别让上班的人帮你做事
我也上班 我也忙
姐姐以为就你了不起啊
喂 我是签重要合同的人啊
你在公司也是做差事的
帮姐姐做事有什么不行啊
你知道因为你叫我帮你
我错过了多重要的事吗
你不知道就别说了
重要的 那是什么啊
行了 烦死了 所以别说了
出去吧 我要睡觉
错过了重要的什么啊
都说了我不愿意说
哎哟
对不起 孩子
孩子啊
-=到达=-
这不是妈妈吗
-妈妈 -妈 这边
俊秀
哎哟 俊秀
哎哟 哎哟哟 我的孙子
妈妈 也要看看我们啊
哎哟 我的儿媳妇
儿媳妇 想妈妈了吗
是啊 我也想妈妈了
飞机坐得还舒服吗
在香港坐飞机睡了一会儿就到了首尔
妈妈 妈妈
没想我吗
哎呀 不知道不知道
回家吧 回家吧
哎哟 明明最喜欢我
看我妈妈还装呢
哎哟 可爱的我儿子
过得好吗
会长 谁把这个放信箱里了
什么啊这是
石俊表
哎呀
俊表 俊表
这不是奶奶给买的项链吗
嗯 俊表
喂
俊表的项链收到了吧
不要提问 听着就好
好
看到项链了应该会相信我的话吧
我有话要说
好
好好
求你 求你见见我吧
不许叫警察
不会的
我这个奶奶会亲自去的
你可以放心 见见我吧
我们俊表过得怎么样
明天两点 来韩音美公园吧
举着信封吧
喂 喂喂
俊表 俊表
哇 好香
烤饼干了啊
会带到公司
都不让我们碰饼干
我很想吃呢
孔心做的饼干是很好吃啊
孔心中学的时候因为喜欢体育老师
她不是总烤饼干吗
那公司里是不是又有体育老师啊
一大早的都干什么啊
没时间去吃饭的时候
我是打算那时候吃的
也不会有饭菜的味
就如淋了雨的草
梳着短发的那少女
闪闪发亮的眼神让我记忆犹新
额 哥哥 你好
当我我孤单的时候
哇啊 短发少女
我说
吓我一跳啊
干什么啊这是
看到人脸吓成那样
让人多不好意思啊
那么奇怪吗
如此奇怪却不知道奇怪还问是否奇怪
我真觉得奇怪
怎么说话呢你
可是明明有房子
为什么在这里化妆啊
是因为我姐姐太气人
不是的 行了
额啊 你打算这么出去吗
千万别那样 会吓到人的
真是烦人
看什么啊
你知道脸为什么是脸吗
天啊 是屈辱啊
切 哎哟 我真是
气人这一方面简直是...
一大早地干什么啊
真是气人
可是上班想讨好谁
一大早 打扮这么漂亮去上班啊
真是的
别跟着我 别开玩笑
真的别说了 真的不要
想在公司讨好谁呢
别再说了真是
我说得不对吗
要不然有必要穿这么漂亮吗
双眼皮胶也撕了 假睫毛也摘了啊
我哪有打扮啊 真是的
孔心你什么都不做
就是打扮得最漂亮
我气疯了就会抓头发的
别跟着我
真的不要
我不是跟着你
只是走我的路
那个
今天是最后一天了
是不是该做一个送别派对啊
这段日子都有邻里之情了
你就想能四肢安好的走出去已经很幸运了
晚上在楼顶吃烤肠吧
我不喜欢烤肠
那你去多赚点吧
真的好烦人
到底为什么会那样
老天啊
妈 别看了 快进来
真的太美丽了 怎么能这么漂亮
妈妈以后跟我一起去庭院散步吧
好啊
我们俊秀
好孙子
哎哟 大姐
你好
这都是逢几年见的了
这期间过得怎么样
两个人明明在孔心找工作之前就认识
怎么样 不错吧
是不是不像住在月租房里的人
钱就是这样好
我年轻的时候觉得钱是最棒的
老了才发现 钱真的是最棒的
因为你昨天没跟我一起去百货商场 我自己买的
用你的卡
你的卡
知道 用卡不是会有短信嘛
是不是买很贵的了
你以为我的钱多的是吗
是为了我好才买的吗
都是为了你好才买的
你的公司不是事务所吗
看来我得再去一次美首会了
美首会不是首都美人选拔会获奖者的聚会吗
你被选为第一的那个美人大会吗
我下面有善 美 人气奖 模特奖等等
除了我都嫁到好地方了
所以肯定有不错的人脉能跟我们孔美相亲
那你怎么不早去那里啊
当然是因为你破产了没脸见她们了呗
因为那个丢脸才没去啊
话说能让我家女儿嫁到好地方呢
妈妈丢脸算什么
我要走了
孔美你等等
有一个相亲了 完全是特级背景呢
这个必须得抓住
是你喜欢的有模有样的
钱和名誉都能获得的
去哪里都不会低头的
是去哪里都不用低头的那种新郎
是开医院的
他本来也是医生
妈妈 爸爸
从这个时刻开始 不要再对我说什么相亲和新郎了
不是你最有关心的问题吗
你是不是有男朋友了
不能随便找一个人交往
会变成我这样
会跟我这样的男人相遇
就那么不懂女儿吗
为什么会担心那种问题
你觉得我会看上社区的医院家吗
拉上去吧 大哥
不错 真不错
是天才啊 天才
真是丰盛呢
你没事吧
对不起
真的对不起 我失误了
你的手机画面没问题吧
没被打碎
大叔你只能看到手机吗
什么
当然你被打到头了 肯定很不高兴
真的对不起
你为什么这样活着
不丢人吗
啊 知道丢人就不会这样活着了
手机坏了的话我可以给你赔偿的
行了 我不会跟活在月租25万的房间的人收钱的
肯定会用还钱的藉口总给我联系
你说的好像太过了
不用赔偿 听说是律师应该知道这个吧
这样也可以
我的香蕉
万幸啊 里面没什么事
-=秘书的角色=-
看在我们俊秀这么喜欢 就不反对了
妈 爸
孔秘书
是的 社长
是时候该叫我爸爸了
怎么可以
好的 爸爸
-=爸爸=-
就是这样
怎么这么可爱呢
就像是个人偶
婆婆 俊秀
俊秀
不好意思
安全了
晚了呢
爸爸
什么
爸 爸爸
因为爸爸生病了才迟到的
对不起 社长
再比我迟到的话
那个时候你的人生会变慢的
请走好
怎么在叹气
常务 你好
你有什么烦恼吗
地面都要塌了
没有
那个对不起 常务
能在那边谈谈话吗
可以呢
常务 对不起
那个上次安端泰发错的照片
照片
这个吗
您删除的话 我就会感谢你了
删除它队我有什么好处呢
你喜欢饼干的话 我给你好吃的饼干
好啊
删除 删完了
给我看看吧
是不是没删除
给我吧 给我吧
为什么
快点给我删吧
你怎么这样啊
给我吧
我不想
给...
拜托你了 请删除吧
知道了
你看
好了吧
有件事想再拜托你
上次你虽然说是朋友
但是在公司 希望您能像对手下一样随意对待我
我也有我的立场啊
知道了 是我想的不周到
谢谢您能理解
我走了
孔心
你想好今天的午餐菜单了吗
打算在公司食堂吃炸猪排
去这前面吃豆浆面吧
这是命令
吃完豆浆面给我发确认照吧
吃别的的话 你就被解雇了
解雇 解雇
肯定是很贵的 我该怎么办
人都去哪里了
刚才还说爸爸也在房间里呢
对了 听说你跟孔秘书交往紧密那是怎么回事
妈妈也有能听的耳朵
又来 我妈又来了
不是那种啦 所以不要在意了
你知道公司有多少双眼睛在看着你吗
将来要成为会长的人跟一个秘书嬉笑打闹
职员们肯定不怎么看好
对不起
就因为你太善良什么都接受
才会有学历不怎么好 家境也不怎么好的人贴在你身边
怎么了 妈妈说错了吗
没有 您说的都是正确的
求你了 不要再因为可怜就照顾别人了
人潮拥挤的下班公交车
知道了吗
倚头坐着
知道了
听说爸爸在大厅 我们走吧
闭眼听着音乐
好
道别一天的结束
讨厌的人啊
喜欢的人啊
要笑着相迎的今天
安抚我说辛苦了
移向家的脚步
莫名流下的眼泪
如同无声咽下的日子一样
在奔跑的人群中
担忧呢
做得好珍贵的人
你是美丽的人
-=故 千成美=-
姐夫
你是要全部告诉端泰吗
姐夫你要怎么办
现在去见那孩子的家人干什么
拿什么脸面去见死去的姐姐
小姨子
那我们呢
那叫我们和端泰怎么活
小姨子
我活不了多久了
脑里长了肿瘤 说只剩三个月
最多六个月
所以没时间了
犯下的罪要赎完再走啊
所以要跟在里面等着的端泰
全部讲出来吗
小姨子 我
犯下的罪太多了
让开吧
不可以 姐夫
绝对不可以
我还活着就绝不可以
那我要见见俊表的家人
不可以 姐夫
就这样 这样放着吧
小姨子 你不要这样
我要赎罪
姐夫 姐夫 姐夫
妈
爸爸好像不来了
-=故 千成美=-
似乎还在生我的气
要我也不能原谅
抱歉
我下次再来
我回来了
今天下班挺早啊
是
吃晚饭吧
不用 我换身衣服就出去
孔心好像对公司的常务死心了
原样拿回来了
做饭嫌麻烦 我们用曲奇和咖啡垫垫吧
妈 这个我熬夜的时候吃
这抠门样
哎呦 谢谢
确实是 女生进来后工坊的氛围就不一样了
对吧
这个
谢谢
是
因为你太善良
所以那些学历差家庭条件也不好的人 才会缠上你
怎么 妈妈说错了吗
没有 都说得对
拜托你不要因为可怜 就全部照顾
把我的行李也搬走了吗
怎么办
这个是孔心的行李吧
是
现在给我吧 反正看样子明天要拿车运
好吧
不说找到房子了吗
房子本来找好了
端泰父亲没有来找端泰
是吗
端泰说找到的房子自己去有点
就这样了
是 能和父亲住在一起太好了
你怎么来了
回家路上看到了你
为什么一个人喝酒
不知怎地就这样了
不能喝醉
我今天不想玩捉迷藏
不玩
我知道了
不过 你大可视而不见的呀
为什么还来这里
我没看见你
因为我也想喝酒
不回家来这里
或许会有好事 但也会有坏事
人生本来就是那样的
嗯
希望有好事
来一次路边摊 人生就改变吗
也是啊 有道理
哦
今天开始又能回到屋塔房了
额 那个...
我不想回到屋塔房
为什么
你不是想上去的吗 因为姐姐用了两间房
为了钱
哪怕是25万我也得赚 所以明天要把房子挂出来
哦
哎呦 一想到跟爸爸两个大男人一起住 愁死我了
我太习惯于一个人生活了
啊
早上
这个
为什么贴了呢
我也知道那样很奇怪
明知道奇怪还贴啊
我姐姐随我妈 眼睛也大
五官明显 所以很漂亮
但我随我爸
眼睛下垂 五官模糊
姐姐很漂亮吗
是的
在我眼中最漂亮的女人是我姐姐
在我眼中最漂亮的女人是你
知道了
酒钱我付
你干嘛
太可爱了
你干嘛呀
安端泰 安端泰
喝了7瓶啊
真是疯了
安端泰
你醒醒 安端泰
安端泰
你醒醒啊
安端泰 你醒醒啊
我要死了
安端泰
哎呦 安端...
哎呦 不行了
哎呦 我的腰啊
好疼啊
但是
被石俊秀常务刺伤的
这颗心更疼
对我好 是因为可怜我
亲耳听了才明白的我 太丢人了
人潮拥挤的下班公交车
蠢货
倚头坐着
闭眼听着音乐
道别一天的结束
安端泰 你起来 得回家了
安端泰
掺着叹息的建议
你起来
不带期许的话语
腿用力 快点
攥紧微小希望的日子
努力微笑着安抚自己
移向家的脚步
莫名流下的眼泪
去那边 去那边
如同无声咽下的日子一样
在奔跑的人群中
担忧呢
在我变得飘忽的道路上
就算所有人摇头
说着可以做到 安抚自己
在加把劲儿
珍贵的人
你是美丽的人
如果是书面的合约
只有特殊事由才能解除
所以我觉得这份合约需要持续
接下来由公诉律师讲话
我的想法有点不同
放弃上诉是上诉人死亡时才可以申请的
之后才会大会效力
-但仅靠放弃上诉的决议书 -是律师啊
不能视为是放弃上诉
俊秀啊 该上班了
是 我现在就出去
法院发来了这个
法院吗
失踪成立宣布书
-=主文 宣告石俊表的失踪=-
宣告石俊表的失踪
你们这是在做什么
宣告失踪是怎么回事
这不是和宣告死亡一样吗
是谁干的
是谁向法院申请的
是社长你吗
是你小子干的吗
你这样做还以为会没事吗
妈妈 您镇定一下 听我说
吵死了
马上把这个取消掉
恶毒的家伙
马上去把这个取消掉
妈 你也理解一下俊秀他爸的立场吧
好歹是公司的社长
但是一点股份都没有啊
所有股份都在26年前失踪的孙子身上
这像话吗
对啊 你说得好
是贪图公司的股份才宣告死亡的吧
让俊表早点死掉好填饱你们
不是那个意思 想得正常一点吧
把那个嘴巴闭上
恶毒的家伙 恶毒
姐
不用说了 你们这帮恶毒的人
你们以为会如你们意吗
门都没有
姐 他们有什么错你这么说
在我看来 他们就像亲妈
亲婆婆一样伺候你啊
谁伺候谁了
谁让他们伺候吗 都不需要
马上出去
我生下的孩子上在了姐的户口上
你该知道感恩啊
大煌他在法律上是您的儿子
那就该有个儿子的地位吧
十几年了都不当个人 还压迫他
你给他做什么了
但是伺候你到现在的 不还是他们吗
我会把这个取消掉的
绝对不会原谅你们的
姐 是我让他们做的
那个叫什么来着
公司股份
就分点公司的股份吧
你真的不记得昨天喝醉酒说的话和行为吗
不记得
不记得对我这样吗
不记得 抱歉 疼
酒喝得安分点
别喝成失忆
真是无语了
昨天一直求我让你进屋塔房
还求我叫来搬行李的
所以才这么搬家呢
是这样啊
抱歉 孔心
真的不记得你这样做的吗
不记得 对不起
我要上班了
因为这个要晚上班
你不知道我被挖苦了多少
抱歉
走了
多赚点钱哦
-=俊秀奶奶=-
您好奶奶 是我
喂 奶奶
打了电话就要说话啊
是打电话要上次刮花汽车的修理费吧
你立刻到公司一趟吧
现在吗 您要去哪里吗
快点来就是了
好好 知道了
现在就闪过去
好好 您挂吧
俊表啊
-=石俊表=-
你是律师 你说说
是法院正式承认石俊表失踪的公文
简单来讲就是医院的医生
下了死亡诊断书一样
不能取消吗
取消是不行 奶奶
但有个办法
什么办法
只有失踪者活着回来才行
恶毒的家伙
我要把这些恶毒的家伙
奶奶 您镇定一下
安端泰 你要带我去个地方
起来
您要去哪里吗
明天两点前
到韩音美公园吧
拿着信封
姐夫
端泰会怎么想他父母呢
就这样盖上吧
安端泰
是 奶奶
有件事拜托你
您讲
帮我找找我们俊表
一定帮我找到俊表
您好
今天怎么没来工坊啊
您的椅子做好了吗
还没有 差一点
但是 你怎么在这里
其实是在等你
在这里
等我吗
昨天发给工坊的人的曲奇
其实是不好意思只给你才全送的
是吗
所以我想说的是
我 对石俊秀好奇
我们要不要交往看看
我不知道该怎么说
不好答应的话 拒绝也没关系
别有什么负担
孔心
下班吗
是
你是奶奶吗
姿势怎么这样
药膏味
这都因为谁啊
我是背了喝醉的某人才这样的
是吗
抱歉又感谢
可你怎么总出现在我们公司啊
修车的事还没完吗
还没有
我欠你人情 给你补补身子吧
我们去吃好吃的吧
算了吧
怎么了
是因为俊秀知道的饭店
那里特别好吃
今天我请客
怎么了
进去吧
餐厅看起来很好
不会很贵吗
不要担心钱 补补身吧
我吃两个月的泡面就行了
什么啊 是让人吃还是不吃啊
让人感觉负担
是让你吃
先进去吧
吃完再担心吧
真的看起来会贵
进去吧
我停好车就进去
你先进去吧
好
别学我